NTT DoCoMo acude al rescate de los turistas japoneses con su intérprete de llamadas de voz para Android

Filed under: Telefonía, Tablet PCs

Las reservas hoteleras vía telefónica de los turistas japoneses van a dejar de ser una pesadilla para ellos y también para la sufrida persona al otro lado de la línea. NTT DoCoMo ha anunciado por fin el lanzamiento de Hanashite Hon'yaku, un servicio de traducción de voz para teléfonos Android que evitará más de un quebradero de cabeza a sus clientes.

La aplicación, que requerirá un móvil con Android 2.2 y la contratación del plan moperaU o sp-mode, interpretará automáticamente las palabras en japonés a otros idiomas y viceversa, tanto si hablamos de una llamada saliente como entrante. Inicialmente los idiomas foráneos soportados serán chino, inglés o coreano, que comenzarán a ser inteligibles para todos los clientes de NTT DoCoMo tan pronto como el servicio se lance el 1 de noviembre, pero antes de que finalice el mes también se añadirán indonesio, tailandés, francés, alemán, italiano, portugués y (naturalmente) español.

Hanashite Hon'yaku estará disponible sin coste alguno para los usuarios, dado que NTT DoCoMo se limitará a cobrar por la conexión de datos. Adicionalmente, la operadora lanzará el día 11 de octubre su servicio de traducción de texto con realidad aumentada Utsushite Hon'yaku, que convertirá a japonés las frases y palabras capturadas por la cámara de fotos del móvil.Continue reading NTT DoCoMo acude al rescate de los turistas japoneses con su intérprete de llamadas de voz para AndroidRead | Permalink | Email this | Comments

Fuente: Engadget en español

Tim Cook envía una carta a sus empleados agradeciendo su trabajo de este año y ofreciéndoles más vacaciones

Tim Cook ha vuelto a escribir una carta, pero esta vez con buenas noticias y dirigida a todos sus empleados. En ella, el CEO de Apple agradece el trabajo de todo el personal por los buenos resultados de este año y les regala vacaciones pagadas durante toda la semana de acción de gracias en los Estados Unidos. Aquí tenéis la carta completa: Equipo, Apple está teniendo otro año increíblemente satisfactorio, gracias por todo vuestro duro trabajo y el de todos vuestros equipos. Vuestro enfoque y dedicación en crear los mejores productos del planeta es lo que hace que Apple sea un lugar así de increíble. En poco más de seis meses hemos lanzado fenomenales productos nuevos en cada una de nuestras cuatro categorías, empezando con el nuevo iPad esta primavera. La respuesta fue increíble, y ha continuado mostrando el liderazgo sin rival en esta era Post-PC. En este verano hemos lanzado el nuevo MacBook Pro de 15 pulgadas con pantalla retina radicalmente delgado y hemos presentado Mountain Lion, la actualización de OS X que se ha vendido a más velocidad. Hoy, el iPhone 5 está conquistando el mundo. Y en las próximas semanas lanzaremos el nuevo iPod touch y el iPod Nano completamente rediseñado con un diseño innovador que nuestros clientes amarán. Para reconocer los esfuerzos que han hecho este increíble año posible, me alegra anunciar que ampliaremos las vacaciones de acción de gracias una vez más este año. Nos tomaremos como días libres y pagados el 19, 20 y 21 de noviembre para que nuestros equipos puedan estar toda la semana con sus seres queridos. En Retail y en otros equipos tendrán que seguir trabajando para poder seguir sirviendo a nuestros consumidores, pero os pido que confirméis con vuestro gerente acerca de cogerse esos días libres más tarde. Nuestros equipos internacionales también recibirán tres días adicionales de vacaciones durante este trimestre, distribuidos de un modo en que les beneficie mejor. Los detalles acerca de esto estarán disponibles en la web interna. Gracias por todo lo que estáis haciendo por Apple y disfrutad de este merecido descanso. Tim También podemos ir viendo cómo le gusta escribir cartas a Tim, ya sean públicas o de forma interna para sus empleados. Tenemos la carta de hoy, la disculpa por los mapas, la carta tratando acerca del juicio contra Samsung… por no decir que esto de hoy es una repetición exacta de lo que pasó el año pasado. Los que seguro que estarán agradecidos serán todos los que están trabajando para Apple, que han visto cómo se han ganado tres días extra de vacaciones. Y seguro que bien merecidos, viendo todo lo que tienen que hacer para lanzar productos como el iPhone 5. No dejaba de ver ojeras en todas las caras de los empleados de la Apple Store del centro de Barcelona el pasado viernes… Vía | MacRumors

Fuente: Applesfera

Realiza fotos panorámicas en cualquier dispositivo con Dermandar Panorama

Realiza fotos panorámicas en cualquier dispositivo con Dermandar Panorama

Una de las novedades de iOS 6 en iPhone 4S y iPhone 5 es la posibilidad de realizar fotos panorámicas en la aplicación de cámara, sin necesidad de descargar ninguna aplicación adicional. Sin embargo, si no tienes ninguno de estos dos dispositivos, igualmente podrás capturar imágenes panorámicas descargándote la nueva versión de DMD Panorama.
Lo único que tenemos que hacer es encuadrar la imagen, activar la opción de vista panorámica y girar el teléfono hacia la izquierda o la derecha. Rápido, fácil y gratuito por tiempo limitado. De este modo, obtendremos fotografías panorámicas de alta calidad que podremos compartir con nuestros amigos.

Fuente: EsferaiPhone

Google ahora es la segunda compañía de tecnología más valorada en la bolsa

Google ahora es la segunda compañía de tecnología más valorada en la bolsa

Google superó hoy a Microsoft como la segunda compañía de tecnología más valorada del mercado, alcanzando los USD$ 249.500 millones en capitalización de mercado, donde cada acción de la firma subió un 0,8% cotizándose a US$ 760,66 en la bolsa. En contraste Microsoft, la compañía de software más grande del mundo, posee una valoración de US$ 247.800 millones, donde cada acción se transa a US$ 29,57, pasó a ser la tercera empresa de tecnología más valorada en el mundo tras Google y Apple (la cual alcanzó el récord de ser la empresa más valorada de la historia hace unas semanas atrás y se mantiene como la empresa de tecnología más valorada del mundo con US$ 632.700 millones). Según los analistas, el alza de Google es un reflejo del auge de la computación en nube, pues los consumidores están empezando a preferir los smartphones y tablets por sobre los computadores personales. “El negocio de hardware de computadores está tambaleándose. La transición acá es bastante directa en términos de hacia dónde se han movido las cosas, lo que es claramente la nube, la web“, aseguró el analista Martin Pyykkonen.

Fuente: FayerWayer

Apple despierta el interés de la Comisión Europea por su forma de vender el programa AppleCare

Filed under: Telefonía, Desktops, Laptops, Periféricos, Tablet PCs

No es la primera vez que el tira y afloja entre Apple y las autoridades europeas llega a nuestras portadas a cuenta de los intríngulis del AppleCare Protection Plan, pero parece que por fin las cosas van a tomar un cariz mucho más serio. Tras la sonada sanción en Italia, la batalla ha escalado ahora a nivel europeo, con una carta en la que Viviane Reding (Comisaria de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía) ha instado a los 27 estados miembros de la unión a que revisen si la compañía de Cupertino no ha informado adecuadamente a sus clientes del mínimo obligatorio de dos años de garantía al que están sujetos sus productos.

Reding denuncia en su carta que la compañía de la manzana “destaca en sus anuncios que sus dispositivos vienen con un año de garantía del fabricante pero no indica que, bajo el reglamento europeo, los consumidores tienen derecho a una garantía mínima de dos años de manera automática y libre de todo coste”. Dicha misiva, que ha llegado a manos de Bloomberg News, añade además un tajante “estas prácticas de marketing son inadmisibles”.

Alab Hely, portavoz de la compañía en Londres, no quiso hacer declaraciones sobre la carta, limitándose a aludir a la sección legal de la empresa, en la que se señala que la normativa europea protege al usuario de los defectos que pudiera tener el producto en su entrega al cliente, mientras que la garantía de un año de Apple y el plan AppleCare cubren los defectos que afloren después de que el cliente reciba el equipo.

Bloomberg culmina su artículo diciendo que aunque la Comisión Europea de Justicia no puede investigar casos de publicidad engañosa, sí que puede emprender acciones legales contra cualquier país que no aplique el reglamento europeo, con lo que imaginamos que no tardaremos demasiado en tener más noticias al respecto.

[Vía Bloomberg]

Leer – Der Spiegel
Leer – Resumen de la legislación comunitaria de consumo, la Garantía Limitada de un año de Apple, y el AppleCare Protection PlanPermalink | Email this | Comments

Fuente: Engadget en español

Sony: Seguimos considerando Windows RT para nuestros VAIO

Sony: Seguimos considerando Windows RT para nuestros VAIO

Filed under: Desktops, Laptops, Tablet PCs

Hace unas horas hemos podido por fin poner precios a la flamante batería de productos que Sony anda preparando para el estreno de Windows 8, pero se ha quedado colgada una gran incógnita: ¿qué ocurre con Windows RT? La respuesta la hemos hallado en la sección de ruegos y preguntas de la rueda de prensa. Un portavoz de la casa ha expresado que aunque su firma todavía no ha dado una oportunidad formal a la versión del sistema operativo de Redmond para dispositivos basados en ARM, sus ingenieros aún la están considerando para futuros integrantes de la gran familia VAIO. Este mismo representante aseguró que cree que a dicha versión también le llegará su momento de gloria, pero no quiso mojarse aportando una fecha orientativa ni ningún detalle adicional. El universo tecnológico es lo que tiene: todavía no hemos llegado a catar del todo un nuevo producto… y no podemos evitar estar pensando ya en qué será lo próximo.Read | Permalink | Email this | Comments

Fuente: Engadget en español

Video que compara el iPhone 5 y 4S – iPhone

En este video podemos ver una buena comparación entre el iPhone 5 y el 4S, en donde hacen varias pruebas de velocidad pero hacia la mitad del video lo que realmente nos interesa a todos; abrir Apps al mismo tiempo, hacer fotos al mismo tiempo, cambiar de App al mismo tiempo, cargar webs… es decir, el uso diario que cualquiera puede hacer con un iPhone, y es aquí en donde vemos que además de ser más rápido ese Gigabyte de RAM que tiene el nuevo terminal realmente hace la diferencia al cambiar entre Apps. (Video en YouTube). Es algo obvio que un iPhone más moderno siempre será más rápido que el anterior (así ha pasado siempre excepto en el cambio del iPhone original al iPhone 3G, en donde aparte de la radio 3G el resto de especificaciones de CPU y GPU, RAM etc no cambiaron en absoluto). Vía: 9to5Mac. Acabas de leer Video que compara el iPhone 5 y 4S! Si te ha gustado o quieres dejar un comentario, no dudes en visitarnos.

Fuente: iPhoneros.com

Comparativa de cámaras entre el iPhone 5, 4S y Galaxy S3 – iPhone

Comparativa de cámaras entre el iPhone 5, 4S y Galaxy S3 - iPhone

Las cámaras de los dos Smartphones más famosos y potentes del mercado, el iPhone 5 y el Galaxy S3, son comparadas junto al iPhone 4S como referencia. Las imágenes demuestran las diferencias en todo tipo de condiciones (con mucha luz, sin mucha luz, con objetos en movimiento, a contra luz etc). Tras mostrar todas las imágenes, en Mashable, en donde han hecho las pruebas, llegan a una conclusión que ya os podemos adelantar; La cámara del iPhone 5 no es sólo más sensible que la del iPhone 4S (puede llegar a sensibilidades ISO más altas cuando hay poca luz) sino que también resalta mucho más el color. En comparación con la del Samsung Galaxy S3, también consigue mejores resultados en la mayoría de los casos, coronándose como la mejor cámara de smartphone en el mercado ahora mismo. Si nos fijamos bien, el color resalta mucho más en el edificio que hay en primer plano en la foto de arriba. En esta otra de unos niños en el parque, también podemos apreciar un color mucho más vivo en la foto del iPhone 5; En las fotografías a contraluz, podemos ver que el Galaxy S3 quema la imagen bastante más que el iPhone 4S y 5 – en donde de nuevo podemos ver más color y contraste. En donde si que gana el S3 es en las fotos que han hecho del suelo, en donde se puede apreciar un mejor contraste. En condiciones de poca luz, el iPhone 5 también sale ganando con una foto ligeramente más clara y con un color más natural, aunque el S3 consigue una foto con menos ruido en estas condiciones en las que la sensibilidad ISO sube al máximo de lo que permite cada sensor. En definitiva, sumando todas las pruebas, en Mashable han llegado a la conclusión que la cámara más rápida (gracias al A6), la que más rápido enfoca, y la que mejor calidad da en general, es la del iPhone 5, seguida de cerca por el S3 y en tercer lugar aunque no lejos de ninguna de las dos primeras, la del iPhone 4S, que sigue siendo excelente a pesar de llevar ya un año en el mercado. El listón de las cámaras de Smartphone está ahora mismo muy alto y en los próximos años vamos a ver a todas las marcas esforzándose en mejorarlas todavía más. Habrá contendientes como Nokia que tendrán mucho que decir con las cámaras de sus móviles, pero que a día de hoy todavía no venden sus máquinas o sólo han enseñado muestras – nos imaginamos que tan pronto se pongan a la venta empezaremos a ver más imágenes que comparan al iPhone también con este terminal. La cámara del iPhone 4S es, ahora mismo, la cámara más popular en servicios como Flickr, seguida del iPhone 4 – y probablemente el iPhone 5 subirá a este podido no tardando mucho. Es lo que tiene llevar una buena cámara en el bolsillo todos los días Puedes ver todas las demás pruebas y las fotos en un tamaño más grande en Mashable. Acabas de leer Comparativa de cámaras entre el iPhone 5, 4S y Galaxy S3! Si te ha gustado o quieres dejar un comentario, no dudes en visitarnos.

Fuente: iPhoneros.com

Apple debe ser investigada por la garantía de dos años en Europa – iPhone

Apple debe ser investigada por la garantía de dos años en Europa - iPhone

La vicepresidenta y comisaria de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía Viviane Reding ha enviado una carta a los 27 países de la actual Unión Europea que las prácticas de marketing de Apple referentes a la garantía de dos años a la que no hacen honor según exige la Ley, no son aceptables. Recordemos que Apple, según su interpretación de esta Ley, sólo ofrece un año de garantía y el segundo año sólo se cubre si el cliente demuestra que se trata de un defecto de fabricación (algo que, en la práctica, es muy complicado). En Italia, Apple ya ha sido multada con 900.000€ por este mismo problema. Vía: Bloomberg. Acabas de leer Apple debe ser investigada por la garantía de dos años en Europa! Si te ha gustado o quieres dejar un comentario, no dudes en visitarnos.

Fuente: iPhoneros.com

7 juegos y aplicaciones gratis por tiempo limitado (02-10-2012) – iPhone

7 juegos y aplicaciones gratis por tiempo limitado (02-10-2012) - iPhone

Estas siete Apps que listamos abajo son gratis en el momento de la publicación de esta entrada. Como en el resto de listas de Apps gratis que publicamos, no podemos saber cuándo volverán a ser de pago porque sus desarrolladores obviamente no avisan antes de cambiar el precio, así que si te interesa alguna te recomendamos que la descargas lo antes posible. Ninguna de estas Apps tiene pagos dentro de la aplicación para garantizar que seguirán siendo gratuitas en el futuro. Como siempre, ten cuidado al darle al botón de descarga en tu iPhone, iPod Touch, iPad o iTunes y comprueba que siguen siendo gratuitas. Hay algunas apps (aunque suelen ser muy pocas) que no están publicadas en todas las App Store, o que tienen precios diferentes en cada país… eso es algo que decide el desarrollador. Nosotros hemos comprobado todas las Apps en la App Store española y por lo general suelen ser gratis en todos los demás países pero obviamente no podemos comprobar las Apps en todos ellos así que si en tu país no es gratuita, por favor, hazlo saber a todos los demás en los comentarios. Por otro lado, es posible que cuando nosotros comprobemos las Apps, no presenten en la información de iTunes o en la App Store que tienen pagos en el interior, pero luego resulte que si los tienen, en algún punto no muy obvio. Si las descubrimos, las eliminamos de la lista editando la entrada. 1. CryptMe. Aunque en la App Store española toda la descripción y el nombre de la App aparecen en alemán (!), ésta es una App interesante; permite cifrar mensajes (incluso SMS) y descifrarlos al otro lado sólo si la persona a la que se lo enviamos conoce la clave secreta (que, obviamente, hemos de haberle dado previamente). 2. Pick’n'Chew 3. 9HeroesDefence PLUS 5. ChinaTaxi. Universal. 6. ChinaTaxi: ZombieNight. Igual pero con zombis. Universal. 7. Tread of the Dead. Macabro y curioso juego a partes iguales. Universal. Acabas de leer 7 juegos y aplicaciones gratis por tiempo limitado (02-10-2012)! Si te ha gustado o quieres dejar un comentario, no dudes en visitarnos.

Fuente: iPhoneros.com

Liberada la versión 3.6 del núcleo Linux, con “suspensión híbrida”

Liberada la versión 3.6 del núcleo Linux, con

Lo primero de lo que avisa Linus es de que la versión 3.5 no tiene fuegos artificiales ni petardos, sino que está más enfocada a afianzar y estabilizar lo existente y a introducir alguna que otra mejora. Hay muchos pequeños cambios, por supuesto, pero no vamos a repasarlos todos. Sí que reseñaré que en esta versión del núcleo se ha introducido un modo de suspensión híbrida (ya presente en Windows y en OS X). En este modo, cuando suspendemos nuestro sistema, se guarda una imagen de la RAM en memoria secundaria (justo como hacemos al hibernar, solo que manteniendo la máquina en estado de suspensión), de manera que si nuestro portátil se queda sin energía arranca utilizando esa imagen. Si usamos un disco sólido para ello, además, mejoramos dramáticamente el rendimiento de esta función. También se ha mejorado el soporte aún experimental de Btrfs, así como otros muchos aspectos del núcleo. Muy pocos de nosotros se atreverá a compilar e instalar un kernel así por las buenas, pero viene bien saber qué funciones se han añadido, dado que Linux 3.6 aparecerá tarde o temprano en nuestras distribuciones preferidas. Imagen | Acid Pix
Más información | Linus Torvalds | The H Open

Fuente: Genbeta

Sennheiser Momentum, lujo para tu sentido del oído ya disponibles

Sennheiser Momentum, lujo para tu sentido del oído ya disponibles

Sin llegar a niveles de precios inalcanzables, Sennheiser ha presentado unos nuevos auriculares donde la exclusividad se reparte a partes iguales entre la calidad de sonido y la de los materiales y acabados. Los nuevos Sennheiser Momentum son unos auriculares de diseño supraaural cerrado que poseen una estructura de aluminio sobre la que se ha colocado cuero, tanto en las almohadillas como en la diadema. Para las cápsulas se recurre a imanes de neodimio para ofrecer un nivel de presión de sonido de 110 dB e impedancia de 18 ohmios. El peso de los auriculares es de 190 gramos sin contar con los conectores y cables disponibles, uno de ellos con control remoto desmontable y micrófono para usarlo como manos libres.

Fuente: Xataka

Intel Atom Z2760, a fondo

Intel Atom Z2760, a fondo

Empieza a llegar Windows 8 y los fabricantes ya encienden los motores. Intel Atom Z2760 es uno de los protagonistas de esta nueva era de tabletas con el sistema de Microsoft: HP Envy X2, Lenovo ThinkPad Tablet 2 o Samsung ATIV Smart PC son tres de los muchos tablets que lo llevarán y que serán presentados – y lanzados – en el presente mes. Intel Atom Z2760 se presenta como un doble núcleo con cuatro hilos gracias a Hyperthreading. Las características técnicas hablan de una frecuencia de 1.8 GHz. con un interesantísimo TDP de sólo 1.3 vatios, una cifra mínima en comparación con otros procesadores x86 de PC más convencionales. Según Intel, los equipos con su nuevo Atom ofrecerán una autonomía de hasta 3 semanas en standby o 10 horas reproduciendo vídeo en alta definición, en la línea de lo aportado por la arquitectura en otros tablets Android o iOS. La GPU integrada del Atom Z2760 será una PowerVR SGX 54, trabajando a una frecuencia de 533 MHz. e incluyendo un decodificador de vídeo 1080p y soporte para una salida de vídeo HDMI 1.3. El procesador ha sido fabricado utilizando transistores de 32 nanómetros y es compatible con hasta 2 GB de memoria LPDDR2 a 800 MHz, que parece que será la cantidad de memoria más habitual en esta primera generación. El formato elegido para fabricar el Intel Atom Z2760 es el SoC (System on chip) habitual en equipos móviles, con unas medidas de 14×14 milímetros y que incluye ciertas tecnologías propias de Intel: Platform Trust Technology encargada, dicen, de aportar una mayor seguridad al conjunto, y Burst Technology para añadir un extra de potencia de proceso cuando el sistema operativo lo considere necesario. Orientado a equipos Windows 8 ×86 básicos El nuevo procesador Intel Atom Z2760 está orientado al uso de un Windows 8 “completo”, y no la versión ‘RT’ inicialmente desarrollada para la arquitectura ARM. Con Windows 8 ×86 nos encontraremos con tabletas con un hardware ‘hermano’ al que actualmente tenemos para ordenadores portátiles, quizá con mínimos cambios para adaptarlos al nuevo formato en el que necesitan una mayor autonomía. De esta forma Intel Atom será la gama más baja de tabletas x86 de Intel, la gama de entrada y los modelos más sencillos. Ya hace meses que se anunció la llegada de tabletas con procesadores Intel Core i3 o i5 mucho más potentes, pero también con menos autonomía y mayor peso. Que sean equipos de entrada no implica que no se vaya a cuidar el diseño del dispositivo, claro, aunque eso ya dependerá de cada fabricante final. Intel ha confirmado que habrá modelos con Atom Z2760 de 680 gramos de peso y una altura de sólo 8.5 milímetros, unas cifras muy aceptables. La incógnita que tenemos hoy en día y que no será despejada hasta que no se lancen los dispositivos es sobre el rendimiento del Intel Atom Z2760. Sobre este punto hablaremos más adelante. Dos nuevos Atom para smartphones y tablets Intel ha sido muy cauta y, al contrario de lo que suele ocurrir en el mercado de los procesadores de PC, sólo ha introducido dos modelos para dispositivos móviles: Intel Atom ‘Medfield’ Z2460 para smartphones (como el Motorola RAZR i) e Intel Atom ‘Clover Trail’ Z2670 para tablets. La principal diferencia entre ambos es el número de núcleos físicos, 1 y 2 respectivamente, aunque en ambos casos contaremos con Hyperthreading y por lo tanto el número de hilos que verá el sistema será el doble. Desde hace años se sabe que Intel busca entrar en el mercado móvil al considerarlo una pieza fundamental del futuro de esta industria en la que lleva décadas trabajando. Lamentablemente no podemos confirmar el rendimiento real del nuevo Atom Z2760 puesto que sus productos aún no han llegado al mercado, pero según benchmarks internos de Intel su rendimiento es hasta un 54% mejor que los productos de la competencia y, por si fuera poco, con un consumo sensiblemente menor. Obviamente esto son cifras de Intel que tendrán que ser confirmadas en tests independientes una vez los productos hayan salido al mercado, algo para lo que tendremos que esperar a finales de octubre. Intel Atom Z2760, conclusiones Desde la primera vez que hablábamos de la llegada de Intel al mundo del hardware de tablets y smartphones han pasado ya unos cuantos años. He de reconocer que mis primeras expectativas eran bastante bajas debido no a un posible mal trabajo de Intel, ni mucho menos, si no al enorme crecimiento de la arquitectura ARM en el último lustro principalmente en términos de potencia y rendimiento. Debo reconocer también que siempre he tenido a Intel como una de las principales empresas de hardware del mundo, y en este sentido tenía la esperanza de que el trabajo de muchos años daría como resultado un buen producto. Es difícil escribir las conclusiones de un procesador que ni siquiera ha llegado al mercado, del que sí se saben sus características – incluso lo hemos llegado a tocar – pero del que no tenemos cifras exactas de sus benchmarks para poder realizar una comparativa real. Con los documentos técnicos de Intel en la mano creo Intel Atom Z2760 será un buen producto, quizá no tan drástico como lo marcan sus propios benchmarks – mejor rendimiento, menor consumo – pero sí suficiente como para plantar cara a las alternativas ARM. Estamos hablando de una plataforma completamente nueva: Windows 8 se estrena en el mercado y lo hace simultáneamente en ordenadores ‘clásicos’ y también en nuevos soportes como tabletas, que incorporan un nuevo harwdare. Precisamente la nueva versión del sistema operativo de Microsoft será vital para que Intel Atom Z2760 tenga éxito o no, pues software y hardware van siempre de la mano y ambos son fundamentales. Si Intel ha hecho un buen trabajo con el Z2760 y Microsoft ha logrado optimizar al máximo su sistema, irán por el buen camino.

Fuente: Xataka

Panamá aprueba draconiana ley de copyright

Panamá aprueba draconiana ley de copyright

El jueves, el Congreso de Panamá aprobó una nueva ley de propiedad intelectual que entrega vía libre a las autoridades para castigar directamente a quienes infrinjan el copyright, un proyecto que según los críticos constituye “la peor ley de copyright del mundo”, pudiendo ser incluso peor que los dos años de cárcel que propone Japón. El Proyecto 510-2012 [PDF] debe ser ahora aprobado por el presidente Ricardo Martinelli. El proyecto fue redactado para hacer que las regulaciones estuvieran de acuerdo al tratado de comercio entre Panamá y Estados Unidos, sin embargo, exagera las medidas para los objetivos que pretende cumplir. Según el abogado Andrés Guadamuz, la ley se salta los procesos civiles para imponer directamente una sanción al infractor, sin pasar por la justicia. “La ley 510 entrega nuevos poderes a la rama administrativa del Ministerio de Industria y Comercio, llamada Dirección General de Derecho de Autor (DGDA). A diferencia de otras oficinas administrativas, la DGDA tendrá el poder de imponer multas a los infractores sin prejuicio de más acciones civiles o criminales. Leíste bien, la DGDA podrá iniciar acciones no judiciales por sí misma, o en nombre de la parte afectada, y podrá imponer multas de hasta USD$100.000. No conozco ninguna oficina de copyright con tanto poder”, afirma. La DGDA deberá notificar al presunto infractor, y en 15 días este deberá “presentar las pruebas para su defensa” ante dicha oficina. La entidad podrá multar a la persona, y el sujeto todavía podría verse nuevamente multado por los juicios que se realicen en su contra en las cortes de jusiticia. “Lo que realmente hace única a esta ley es el hecho de que la multa no sólo no llega al dueño del copyright, que es el motivo por el que no se excluyen las demandas civiles futuras. El dinero va hacia la DGDA y sus empleados”, dice Guadamuz. En efecto, el artículo 153 señala que: “Las sumas que perciba la Dirección General de Derecho de Autor por las tasas derivadas de los servicios que preste y por las multas que aplique en ejercicio de sus facultades, serán destinadas a mejorar su infraestructura operativa y estimular el rendimiento de sus funcionarios, complementariamente a las partidas que el Presupuesto General del Estado se destinan para el funcionamiento de dicha entidad, de acuerdo con los procedimientos y principios que, para tal efecto, establezca el Órgano Ejecutivo por conducto del Ministerio del ramo, para su correcta administración y distribución”. Guadamuz advierte que si esta ley se pone en práctica, la DGDA “intentará monitorear inmediatamente todo el uso de torrents en Panamá, sea legítimo o no, y todas las personas identificadas por direcciones IP serán llamadas y multadas. Después de todo, la institución y sus empleados tendrán un incentivo financiero directo para asumir la culpabilidad. Luego esas mismas personas serán citadas una y otra vez, ya que habrá incentivos claros para multar a quienes reincidan”. Algunos movimientos se están organizando en Panamá para intentar que el presidente vete esta ley, que ya pasó sin ningún cuestionamiento por el Congreso. Una tarea que, sin embargo, parece difícil de lograr.

Fuente: FayerWayer

Irán vuelve a permitir el uso de Gmail al interior del país

Irán vuelve a permitir el uso de Gmail al interior del país

Irán levantó las restricciones que impuso hace una semana atrás en el servicio de búsqueda de Google y su cliente de correo Gmail. Estos bloqueos coincidieron con la negativa de Google de retirar de YouTube el video “La inocencia de los musulmanes”, que gatilló fuertes protestas en todo el mundo islámico por mostrar a Mahoma realizando numerosas acciones ofensivas para los practicantes de esa religión. Mohammad Reza Miri, miembro de la comisión para censurar Internet del Ministerio de Telecomunicaciones de Irán, aseguró que “Desafortunadamente, aún no tenemos el conocimiento técnico para diferenciar entre esos dos servicios. Queríamos bloquear YouTube (que está bloqueado en el país desde el 2009), y terminó afectando a Gmail, lo que fue involuntario“, afirmó.  Reza Miri reiteró la intención del país de mantener bloqueado el acceso a YouTube, y afirmó que el ministerio de Telecomunicaciones esta buscando la forma de bloquear todo el portal de videos bajo el protocolo HTTPS, pero dejando disponible el acceso a Gmail.

Fuente: FayerWayer

Sony Japón pone precio a los próximos Vaio Duo 11 y Tap 20

Sony Japón pone precio a los próximos Vaio Duo 11 y Tap 20

Dos de los equipos táctiles más destacados de los que están por llegar bajo el paraguas de Windows 8 ya tienen precio en Japón. Empezamos con el Sony Vaio Duo 11, un híbrido interesante que llega a los mercados nipones al mismo tiempo que el próximo sistema operativo de Microsoft con un precio al cambio de unos 1.900 dólares. Esa versión dispondrá de una pantalla con resolución de 1080p, procesador Core i5 a 1.7 Ghz, 4 GB de memoria RAM y una unidad SSD de 128 GB. En cuanto al Sony Vaio Tap 20, estará disponible con tres configuraciones diferentes según el procesador y la memoria RAM. Su precio se ha establecido en la horquilla de 1.800 y 2.310 dólares, contando todos ellos con la pantalla táctil de 20 pulgadas que da sentido a este sobremesa tan especial y 1 TB de disco duro. En cuanto tengamos noticias de la disponibilidad y precio en España, no dudéis que os lo haremos saber.

Fuente: Xataka

Penas de hasta dos años de cárcel por descargas contenidos de Internet en Japón

Penas de hasta dos años de cárcel por descargas contenidos de Internet en Japón

Malas noticias que llegan desde Japón para arrancar la semana, pues el Gobierno de ese país ha endurecido las leyes que penan las descargas de contenidos de la Red, aumentando hasta a dos años el tiempo que puede pasar en la cárcel un internauta que se atreva a descargar archivos por esta vía, acción considerada ilegal en ese país por ir en contra de los derechos de autor. La misma historia que en otros países: El gobierno nipón, en vez de preocuparse por adaptar los modelos de negocio de la industria del entretenimiento (cine, música) y la editorial a la era de Internet, se ha dedicado a reformar y endurecer el castigo a los usuarios de la Red que quieran seguir compartiendo contenidos por esta vía. Explican en la BBC que la descarga de materiales protegidos por derechos de autor en la Red es considerara ilegal en Japón desde el año 2010, pero que hasta ahora no se habían establecido sanciones. Con la reforma a la legislación, se establecen penas de dos años en la cárcel y/o multas de hasta dos millones de yenes (unos 20.000 euros ó US$25.000). Por su parte, quiénes suban el contenido protegido por derecho de autor a Internet para que otros lo descarguen, es decir los ‘proveedores’ de los materiales pueden enfrentar sanciones de hasta 10 millones de yenes (es decir unos US$ 125.000 ó 100.000 euros aproximadamente) y/o 10 años de prisión: La industria del entretenimiento en Japón insiste en que castigar a quién sube el contenido es la vía más eficiente para acabar con la ‘piratería’. Y es que Japón es el segundo mercado musical del mundo, por cifras de ventas, después de Estados Unidos, tal como destacan en la BBC, por lo cual es fácil comprender que tras la reforma de esta ley y el endurecimiento del castigo, está la presión de las grandes empresas del entretenimiento, es decir, las mismas que han impulsado leyes que buscan sancionar a los internautas como Sinde, Hadopi, SOPA, ACTA, etc. A todas estas, ¿de verdad creerán las industrias y los Gobiernos que esta es la solución para ‘resucitar’ a las editoriales, cinematográficas y discográficas? Honestamente, creo que la salida pasa por encontrar modelos de negocio alternativos, que contemplen la realidad de Internet y la vean como un canal, como una herramienta, un socio estratégico, dejando de satanizarla y señalarla como el enemigo a atacar. Amén porque algún día esto pase.

Fuente: FayerWayer

HP apuesta por las empresas con el tablet ElitePad 900 con Windows 8

HP apuesta por las empresas con el tablet ElitePad 900 con Windows 8

HP presentó el ElitePad 900, un dispositivo de 10,1 pulgadas hecho para ser resistente, cubierto de aluminio y con pantalla de Gorilla Glass, que pesa 680 gramos. El tablet corre con un procesador Intel Clover Trail, incluye 2 GB de RAM y hasta 64 GB de memoria SSD. Trae NFC y la pantalla es de 1280 x 800 pixeles. El aparto trae una cámara frontal que graba en full HD, y una trasera de 8 MP. Incluye una ranura para tarjeta Micro SD, pero no tiene puertos USB, sino que viene con un cable adaptador de HP. Viene con Windows 8 y tendrá varios accesorios, incluyendo un dock para dejarlo sobre la mesa, que trae varios conectores como HDMI, VGA, cuatro puertos USB y Ethernet. También se le podrán agregar fundas cobertoras que agregan funcionalidades como puertos USB, HDMI, batería extra, un teclado y otras cosas. HP piensa en este equipo para las empresas, con una serie de herramientas para proteger la BIOS y encriptar el disco duro, además de programas para compañías que estaban disponibles en los Windows anteriores y que seguirán funcionando en Windows 8. Como se trata de un tablet del tipo Pro, es decir, con procesador x86 en lugar de ARM, el aparato saldrá a la venta en enero. No hay información sobre los precios todavía.

Fuente: FayerWayer

A bordo del Boeing 787 Dreamliner (Video)

A bordo del Boeing 787 Dreamliner (Video)

La semana pasada les contamos que tuvimos la oportunidad de subir a un Boeing 787 Dreamliner. Se trata de un avión que  la compañía estadounidense comenzó a desarrollar hace más de 8 años, con la idea de reemplazar a los modelos 767, de similar tamaño. En lugar de apostar por un avión más grande que pudiera transportar a una mayor cantidad de pasajeros, Boeing creó un avión que fuera más eficiente y cómodo para los viajeros. Se trata del primer avión en producción en usar un fuselaje de material compuesto de fibra de carbono, en reemplazo de las capas de aluminio, haciéndolo más liviano. De acuerdo a Boeing, el avión es un 20% más eficiente en el uso de combustible que el 767, correspondiendo gran parte de este ahorro a los motores – Rolls-Royce Trent 1000 -, el menor peso de la nave y mejoras aerodinámicas. El 787 Dreamliner viaja a una velocidad Mach 0,85 (957 km/h). El avión que vimos corresponde a la aerolínea LAN, que fue la primera en recibir uno en el continente. Otras aerolíneas que ya tienen otros 787 Dreamliner en operación son All Nippon Airways (que fue la primera en el mundo en recibir uno, en octubre de 2011), Japan Airlines, Ethiopian Airlines y Air India. Como lo prometido es deuda, les dejamos el video que pudimos preparar ese día. Click aqui para ver el video.

Fuente: FayerWayer

Sharp presenta su pantalla de 5 pulgadas con resolución Full HD

Sharp presenta su pantalla de 5 pulgadas con resolución Full HD

Filed under: Telefonía, Pantallas

Últimamente las noticias que giran en torno a Sharp sólo hablan de despidos y reestruccturación de la empresa, pero parece que a la compañía todavía le queda un halo de esperanza con el que ilusionar a los usuarios. Y es que el fabricante ha presentado su panel LCD de 5 pulgadas con resolución Full HD (1.920 x 1.080), unas prestaciones posibles gracias a su densidad de 443 píxeles por pulgada, superando a los 440 ppi que alcanzaba una pantalla de las mismas dimensiones de LG. Por suerte, la producción de estas pantallas comenzarán este mismo mes, y tienen previsto mostrar un modelo de demostración en la feria CEATEC de Japón durante esta misma semana.

[Vía Fareastgizmos]Read | Permalink | Email this | Comments

Fuente: Engadget en español

Mi biblioteca de iPhoto está corrupta: ¿cómo lo puedo solucionar?

Mi biblioteca de iPhoto está corrupta: ¿cómo lo puedo solucionar?

¿Aún estás blanco y temblando después de que o iPhoto te haya dicho que tu biblioteca se encuentra corrupta? No te preocupes, en la mayoría de los casos este problema se puede solucionar fácilmente y es rara la ocasión en la que perdemos los datos por completo. Y es que el uso de bibliotecas para la organización de nuestro archivos es comodísimo, aunque también podemos tener problemas como este en el cual la biblioteca es inaccesible desde el programa y por lo tanto no podemos hacer nada con ella. Para intentar solucionar este problema, sólo debes de seguir estos pasos: Para mostrar las opciones de mantenimiento únicamente deberás de mantén pulsada las teclas “cmd+alt” mientras abres iPhoto. El programa te mostrará cuatro opciones de mantenimiento: Reparar permisos. Reconstruir miniaturas. Reparar base de datos. Reconstruir base de datos. Si ninguna de ellas funciona, tampoco desesperes en el fondo una biblioteca de iPhoto o iTunes es simplemente una estructura cerrada de archivos donde se copian tus datos. Haz click derecho sobre la biblioteca y selecciona la opción “mostrar contenido del paquete”. De esta forma podrás acceder al contenido de la biblioteca, copiar todos los archivos (música o fotos) que quieras salvar, crear una nueva y simplemente importar de nuevo esta información. Lógicamente perderás listas, notas… etc pero los archivos se conservarán. En el caso de iTunes, el mismo truco nos permitirá abrir el programa en “modo seguro“ es decir, desactivando cualquier extra que haya modificado algún componente del programa. En Applesfera | Tres trucos que te ayudarán a mantener iPhoto organizado y al día

Fuente: Applesfera

Se confirma la apertura de la Apple Store de Zaragoza el próximo jueves 4 de octubre

Se confirma la apertura de la Apple Store de Zaragoza el próximo jueves 4 de octubre

Fuente: EsferaiPhone

Google anuncia el cierre de algunos servicios y la fusión del espacio de Picasa y Drive

De recortes andamos en estos días, no solo en lo que a presupuestos de 2013 o plantillas de personal se refiere, sino también en servicios en la Red: Los chicos de Mountain View han anunciado en su blog oficial que ponen punto y final a una serie de servicios que venían ofreciendo, y que además fusionarán el espacio de almacenamiento de Picasa y Google Drive. Así, entre los que echan al cierre destacan las herramientas AdSense para feeds, Classic Plus o la aplicación Places Directory para Android, entre otras tal como vemos seguidamente: AdSense para feeds: Fue diseñado para ayudar a los editores a obtener ingresos mediante la colocación de anuncios en los ‘feeds’ de RSS. El servicio se comenzará a retirar a partir de este martes 2 de octubre, y desaparecerá por completo el próximo 3 de diciembre. Los editores pueden utilizar en su lugar la herramienta FeedBurner. Classic Plus: Se trata de una función de búsqueda de Google que permite subir o seleccionar imágenes para utilizar como fondo en Google.com, que también dice adiós. Así, ya no se podrán subir nuevas imágenes a partir del 16 de octubre, y el servicio desaparecerá definitivamente en noviembre de 2012. Sin embargo, aclaran que podremos seguir teniendo acceso a las imágenes que hayamos subido. Gadgets de las hojas de cálculos: También van a desaparecer a principios de 2013, pues explican desde Google que herramientas que han resultado más populares han sido añadidas para hacer mejores gráficos directamente en los documentos de Google, así que estos dejan de existir. Places Directory para Android: Una aplicación que ayudaba a encontrar lugares cercanos de interés y será eliminada, ya que actualmente los usuarios del sistema operativo móvil de Google pueden encontrar estas recomendaciones integradas en Maps. Hay otros cambios en servicios de medición de estadísticas y tráfico Web, muy útiles para los Webmaster, y que a partir de ahora se integran a Analitycs. Además, Google ha anunciado que fusionará los servicios de Picasa y Google Drive en los próximos meses: Entonces, los usuarios tendrán 5 GB de almacenamiento gratuito a través de ambos servicios. Los chicos de Mountain View aseguran que todos estos cambios están orientados a optimizar los servicios que prestan y mejorar la experiencia de sus millones de usuarios… En tu caso, ¿echarás de menos alguno de los servicios o herramientas que desaparecerán?

Fuente: FayerWayer

CyanogenMod retoma las descargas OTA para ser 100% open source

CyanogenMod retoma las descargas OTA para ser 100% open source

Filed under: Telefonía, Software

CyanogenMod ha decidido dejar su actual sistema de gestión de actualizaciones para volver a la que usaba anteriormente en las versiones 5 y 6, el método basado en descargas OTA. La intención de dejar CM Updater no es otra que evitar el sistema cerrado en el que está basado, para así dar paso al código libre del método por OTA y mantener todo el sistema bajo open source. De esta forma es software mantendrá al día el sistema sin necesidad de complejos pasos, todo muy a mano y de manera automatizada para que los más inexpertos puedan disfrutar de las últimas novedades al instante. Sin duda es un gran paso para que las modificaciones de firmware se extiendan aún más entre los usuarios de Android.

[Vía Android Police]Read | Permalink | Email this | Comments

Fuente: Engadget en español

¿Debería Apple haber confiado más en OpenStreetMap al hacer sus mapas? La pregunta de la semana

El lanzamiento de la plataforma de mapas propia de Apple ha terminado en un buen dolor de cabeza para la compañía, que ha visto cómo los usuarios están pasando a usar alternativas. Sabemos que una parte de los datos que usan estos mapas de Apple vienen de OpenStreetMap, una plataforma abierta que está dando algunos dolores de cabeza a Google. Pero los datos de los mapas de Apple no son tan completos como los de Street View, debido a que se debe haber usado información de otros servicios. Por eso, la pregunta que os proponemos esta semana es: ¿Debería Apple haber confiado más en OpenStreetMap al hacer sus mapas? Compañías como Foursquare han hecho precisamente esto, y no les está yendo nada mal (incluso la misma Apple hizo algo semejante con iPhoto para iOS). Y aunque los usuarios puedan colaborar con correcciones para mejorar los mapas de Apple, quizás habría sido mejor empezar con una base más completa. ¿Qué creéis? La pregunta de la semana pasada La semana pasada, mi compañero Aitor Carbajo nos preguntaba: ¿Tendremos novedades en octubre? ¿Crees que habrá renovación de gama de ordenadores o presentación de nuevos productos? La respuesta más votada ha sido la de nuestro lector cerospan: Creo que ya toca la renovación, sería lógico una keynote en octubre como antesala de la campaña navideña, además, creo que este año el “black friday” es el 30 de noviembre… Recordad que hay que responder a la pregunta de hoy en su sección correspondiente (los comentarios de esta entrada están cerrados) y que la semana que viene os mostraremos la respuesta que haya recibido la mayor cantidad de vuestros votos. En Applesfera Respuestas | ¿Debería Apple haber confiado más en OpenStreetMap al hacer sus mapas?
En Applesfera | La pregunta de la semana

Fuente: Applesfera